St. Patrick’s Day
Amhrán na bhFiann
Seo dhibh a cháirde duan Óglaigh,
Cathréimeach briomhar ceolmhar,
Ár dtinte cnámh go buacach táid,
‘S an spéir go min réaltogach
Is fonnmhar faobhrach sinn chun gleo
‘S go tiúnmhar glé roimh thíocht do’n ló
Fé chiúnas chaomh na hoiche ar seol:
Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann.
Wenn ihr euch jetzt fragt, was das sein soll oder ob ich vielleicht nur eine neue Form des lorem ipsums geschaffen habe, so muss ich euch enttäuschen. Dieses sehr seltsam anmutende Textstück ist die erste Strophe der irischen Nationalhymne auf Gällisch. Denn heute, am 17. März, wird in Irland der St. Patrick’s Day gefeiert, zu Ehren des irischen Nationalheiligen St. Patrick. Aus diesem Grund findet auch in unserem örtlichen irish pub heute Abend eine Feier statt. Und da ich eh nichts weiter zu tun habe, bin ich natürlich dabei. Auch wenn das Guinness hier in Deutschland wohl längst nicht so gut schmeckt, wie das original Irische (wie ich aus zuverlässiger Quelle erfahren habe), so kann man es doch trinken. Sobal ich aber Kobolde sehe, werde ich aufhören, versprochen.
Außerdem bin ich dabei mir einen Lernplan aufzustellen. Naja, oder so in der Art. Ich hab interpoliert, dass ich die nächsten 14 Tage, also genau bis zu meiner Prüfung, jeden Tag 10 Blätter meiner Aufzeichnungen lernen muss. Der Stapel ist 1,4 cm hoch, was bei einer Einzelblatthöhe von 0,1 mm so um die 140 Blätter macht. Verteilt auf zwei Wochen sind es also 10 Stück am Tag. Guter Plan, oder? Wenn man das noch weiter treibt, so hat der Tag ja bekanntlich 24 h, womit ich 2,4 h (oder 2 h und 25 min) pro Blatt Zeit habe, wenn ich unwichtige Dinge wie Schlafen und Essen ausfallen lassen. Ich bin mal gespannt, in wie weit ich das umsetzen kann.
Am Wochenende ist ja dann auch Ostern, aber ich werde diesmal in Bayreuth bleiben, da ich keine Lust habe zu meinen Eltern zu fahren. Und außerdem muss ich ja lernen. Am Ostersonntag findet im Opernhaus eine Aufführung von Iphigenie auf Tauris statt, deren Erlös einem wohltätigen Zweck zu Gute kommt. Allerdings sind knapp 25€ doch ganz schön viel Geld, weshalb ich noch am überlegen bin, ob ich mir das wirklich antun soll. Karten gibt es wohl noch, wenn auch nicht mehr so viele. Mein Osterpäckchen ist vorhin jedenfalls schon angekommen und Eier kann ich mir ja notfalls selbst noch verstecken.
Na denn mal Prost! Oh der St Patrick’s Day! Letztes Jahr war ich da in Montreal und hab die tolle Parade und einen tollen Abend erlebt.
Mist, ich hab meine Plakette mit “Kiss Me I’m Irish” daheim vergessen, sonst hätte ich vielleicht heute auch mal mein Glück in diversen Irish Pubs versuchen können (ich bin im Gegensatz zu dir über Ostern bei meinen Eltern - ich muss ja auch nicht Lernen - viel Durchhaltevermögen!)
In Deutschland gibt es ja wohl nur in München eine Parade, aber das ist sowas, das ich eigentlich auch unbedingt mal miterleben will. Am Besten natürlich direkt in Irland, dann könnte ich wenigstens auch gleich noch eine rothaarige Einheimische küssen, denn wie sagt man doch: Man darf die Insel nicht verlassen ohne den Kuss einer echten Irin?
Meinen Lernplan hab ich irgendwie schon wieder über den Haufen geworfen, nachdem ich die ersten beiden Seiten gesehen hab und beschlossen hab, dass das alles Blödsinn ist.